This is the site of Andreas Heuijerjans & Leonor de Brito
This site contains information on the history of the Cape Verde Islands (E), some photo's of Santiago (NL), some family photo's (NL), and some material on the genealogy of the Heuijerjans family (NL).
You can track updates on this site via my blog (E, NL).
Thursday, 5 March 2009Publicatie Heuijerjans stamboom. De afgelopen maanden hebben neef Wil en ondergetekende nog eens behoorlijk wat energie gestoken in het completeren van onze stamboom, die van de familie Heuijerjans...
Monday, July 21, 2008Lees hier een drietal sprankelende stukken die ik reeds als tienjarige produceerde.
Sunday, April 27, 2008Twee aquarellen van Kaapverdie door Quirijn Maurits Rudolph Ver Huell (1820)
Het Maritiem Museum in Rotterdam bezit twee aquarellen van Quirijn Maurits Rudolph Ver Huell, gemaakt in 1820.
Wednesday, November 18, 2007Lemos Coelho’s account was the fourth Portuguese account to describe, in fairly comprehensive detail, the coast of West Africa between Cape Verde and the Sierra Leone estuary, its trade and its peoples. The earlier accounts were the one compiled by Valentim Fernandes c.1500 and those written by André Álvares de Almada c.1595 and André Donelha c.1625...
Sunday, September 2, 2007
Cape Verde Islands: Maps & Cartography I have added 24 maps - as published in Garcia de Orta's "Cinco seculos de cartografia das ilhas de Cabo Verde" by A. Teixeira da Mota (1961) - to Cape Verde's Maps & Cartograhy. Then, I have also added a few high resolution images which stem from Nasa's Astronauts' Database.
Monday, August 27, 2007
Cape Verde Islands: Postcards I published my collection of historical Postcards of the Cape Verde Islands, most of which feature St. Vincent.
Sunday, August 4, 2007
Cape Verde Islands: Maps & Cartography I have added an overview of Historical Maps of the Cape Verde Islands. My intention is to provide an overview of the cartography history of the Cape Verde Islands. For the island of Santiago the detail vs. correctness of these maps will be shown by identifying the different places on these maps...
Sunday, July 22, 2007
Major A.B. Ellis of the 1st West India Regiment visits the Cape Verde Islands Created this work from 'notes taken during visits made to the principal islands lying off the West Coast of Africa, in the course of fifteen voyages to and from South and West Africa, between the years 1871 and 1882.' An excerpt relating to the visit of Sao Antao: "The road from San Paolo is said to have been made at the instance of one of the former bishops of Santiago, who, considering it his duty to visit every portion of his see, once came to San Antonio...
Wednesday, May 30, 2007"Black and White Make Brown", Archibald Lyall (1938) republished. From the original book cover: Mr. Archibald Lyall has struck completely virgin soil for his new travel book. This is the first work that has ever appeared in English on the Portuguese colonies of either Guinea or the Cape Verde Islands...
Wednesday, May 30, 2007
Archibald Lyall: Black and White Make Brown, 1938 (excerpt 3) [About the Creole ("Kriolo") language] "Creole is to Portuguese much what the Afro-American English of Alabama is to English. Its basis is the fifteenth-century dialect of the Algarve spoken by the early colonists of Cape Verde..."
Wednesday, May 30, 2007
Archibald Lyall: Black and White Make Brown, 1938 (excerpt 2) [About life in Portuguese Guinea] "It is, in short, an idyllic existence, that of such jungle villages as Tuan. Even then I did not humbug myself into imagining that I would like to spend the rest of my life there, or that we sophisticated Europeans..."
Wednesday, May 23, 2007
Archibald Lyall: Black and White Make Brown, 1938 (excerpt 1) [About St. Vicent] "...there is now nobody to say a mass, since the old black priest of Ribeira Grande died two or three years ago. I should have liked to have met the old padre. He was reputed to have a hundred children..."
Sunday, May 13, 2007
Reunie 1977: DE AVOND Gisteren was het dan eindelijk zover: met 60 leerlingen en 3 leraren werd de reunie gestalte gegeven. Ik denk dat we wel kunnen stellen dat het een geslaagde avond is geweest; als 'organisatie' kregen we vele bedankjes en veel mensen gaven aan uitermate blij te zijn met dit evenement en ook met de verzorging bij Apollo...
Wednesday, May 02, 2007
Venlo's stadswachters van Tajiri Op de Venlose stadsbrug zijn 2 mei 2007 vier stadswachters onthuld door Koningin Beatrix. Het betreft 4 metalen beelden van de in Baarlo woonachtige kunstenaar Shinkichi Tajiri (1923)...
Sunday, February 25, 2007
1752: Jean Francois Michel - Dagboek van een Mechelaar naar China in 1752 [Dutch] Nu eens een Nederlandse tekst over een historisch bezoekje aan de Kaapverdische eilanden, met dank aan Marc Alcide...
Saturday, December 09, 2006
Interview met Nina (Annita) van Leeuwen De redactie heeft deze keer Nina van Leeuwen bereid gevonden een interview af te staan. Aangezien velen van de lezers zich zullen afvragen wat er van Annita geworden is, zijn we bijzonder blij met dit interview. Annita is op haar 16e thuis weggelopen en na 5 jaar in Eindhoven te hebben gewoond is ze vertrokken naar Engeland - vanaf die tijd heet ze 'Nina'...
Wednesday, November 22, 2006
Interview met Peter Roeven, hoofd van de Titus Brandsmaschool De redactie heeft Peter Roeven bereid gevonden een klein interview af te staan en even terug te kijken naar de periode dat wij de Titus Brandsmaschool bevolkten. In de jaren dat wij geboren werden (1964-65 voor de meesten) was dhr. Smits al bijna 20 jaar bij de Titus Brandsma, vanaf 1953 als hoofd. In 1982 volgde dhr. Veugelers hem als hoofd op en hij bleef hoofd tot aan zijn onverwacht overlijden in 1989. Vervolgens werd Peter Roeven hoofd van de Titus Brandsma in 1990 en hij bekleedt deze functie tot op heden...
Wednesday, November 15, 2006
Reunie Titus Brandsma (Venlo-Blerick) 1977 Aangestoken door een reunie-virus dat rondwaart, hebben Hans Timmerman en ik op 6 november besloten een reunie te gaan organiseren voor de 6e klassen van de Titus Brandsma-school, jaargang 1976-77. Eigenlijk hadden we een jaar of 5 geleden al een keer dit plan bedacht, maar kwam de uitvoering toen niet van de grond...
Sunday, July 23, 2006"2. Cape Verde Islands: Jesuit Documents" published The Jesuit Mission to Western Guinea was the first one outside Europe. Here the texts of the Jesuit Mission's staff in early 17th century, as collected by Teixeira da Mota and translated by P.E.H.Hair, are completely transcribed and republished...
Sunday, June 18, 2006Cape Verde Islands: reproduction of West Africa map by Archibald Lyall: Black and White Make Brown (1938) I intend to republish this book. The republished book will not contain the images - I will publish them here. The map below shows the route Archibald Lyall followed in his two visits to West Africa. What is very nice about this map is, that it shows the locations the different peoples of West Africa live...
Tuesday, May 30, 2006
Cape Verde Islands: books on its history So, what's the plan for these books? As I got interested in the history of the Cape Verde Islands, I saw that the books I wanted to read did not exist, or were not available, or out-of-print, ...
Saturday, April 22, 2006"1. Cape Verde Islands: Historical Visits" published The Portuguese discovered the islands in 1460 and they were almost immediately colonized. From then on a particular mixing of people from West-Africa and Europe were the continuous ingredients of Cape Verde's culture. The Forgotten Islands, as they are sometimes called now, were historically relevant ...
Saturday, March 25, 2006
Edward Wilson Landor visits the Cape Verde Islands (1841) 1841: Edward Wilson Landor - The Bushman...
Saturday, March 25, 2006
Frederick Marryat visits the Cape Verde Islands (1829) 1829: Frederick Marryat - Frank Mildmay Or, The Naval Officer...
Saturday, March 25, 2006
James Holman visits the Cape Verde Islands (1827) 1827: James Holman - A Voyage Round the World, Volume I...
Monday, March 20, 2006
Joseph Corry visits the Cape Verde Islands (1807) 1807: Joseph Corry - Observations Upon the Windward Coast of Africa. "Some remarks upon St. Jago"...
Sunday, March 05, 2006
Bezoek aan Lissabon 23 feb t/m 2 mrt 2006 Korte impressie van een weekje Lissabon - een erg mooie stad met een perfecte mix van klassiek en modern: Lissabon...
Saturday, January 14, 2006
Gaten in de evolutie (NRC)In de NRC van 31-12-2005 een artikel over enkele Gaten in de evolutie. Op 7 januari werden enkele brieven (NRC, 07-01-2006) gepubliceerd. Hier mijn reactie (NRC, 21-01-2006) op een van die brieven: P.J. Stolk schrijft in zijn brief het volgende: "Maar hebben we werkelijk alleen maar de keus tussen toeval en plan?" Ja, zou ik zeggen: evolutie is het antwoord. Stolk maakt nl. de veelgemaakte fout evolutie gelijk te stellen aan toeval...
Saturday, January 14, 2006
De familienaam 'Heuijerjans' De familienaam Heuijerjans is een naam die sinds het midden van de 18e eeuw voorkomt in m.n. Limburg. Genealogisch onderzoek (geinitieerd en meeste werk verzet door mijn oom Teun; verder hebben mijn oom Jan en mijn vader Cor hier ook aan bijgedragen), heeft de volgende resultaten opgeleverd...
Friday, January 13, 2006
In Memorian: Cor Heuijerjans (1936-2005) In memorian voor mijn vader (C.G.W. Heuijerjans), die 11 april vorig jaar is overleden: Pap (1936-2005)...
Monday, January 02, 2006
Nationale Inburgering Test 2005 Vorige week woensdag (28 dec 2005) werd voor het eerst de Nationale Inburgering Test uitgezonden (Teleac/NOT). Deze test is gebaseerd op het officiele inburgeringsexamen ('wat inburgeraars moeten weten'), en mede opgesteld door de makers hiervan. De test bestaat uit 36 vragen - om te slagen moet je minimaal 29 vragen goed hebben (een '80% score'). In de studio waren, naast enkele prominenten, 6 groepen...
Wednesday, December 28, 2005
'kabeljauw' vs 'bacalhau' Toen Leonor eens vis aan het bereiden was en ik haar vroeg welke vis dat was, antwoordde ze mij dat het 'bacalhau' was. Ik zei dat ze zich vergistte en 'kabeljauw' bedoelde. Maar volgens haar was het in het Portugees 'bacalhau'. Het etymologisch woordenboek biedt enige opheldering..."
Wednesday, December 28, 2005
"Geluk is het einddoel" In Intermediair van 22 december 2005 een gesprek met Richard Layard over zijn boek Happiness (NL: Waarom zijn we niet gelukkig?). Zijn inzichten spreken mij aan en zouden wat meer exposure kunnen gebruiken...
Sunday, December 25, 2005
Nog meer familiefoto's: Jo&Eder, Eli&Dany, Sandro&Noemi&Edgar Jo & Eder, Eli & Dany. De kinderen van Nhelas: Jo & Eder, en Eli & Dany. Sandro & Noemi & Edgar. De kinderen van Mafalda en Pedro: Sandro, Noemi en Edgar...
Sunday, December 25, 2005
Horatio Bridge visits the Cape Verde Islands (1843) 1843: Horatio Bridge - Journal of an African Cruiser. With accounts of visits to Santiago, Sao Vicente and Sao Antao...
Saturday, December 24, 2005
Waarom nog steeds ziek na zoveel evolutie? In NRC (26 nov 2005) betoogt prof. Randolph Nesse wat het nut is van neerslachtigheid. Volgens hem heeft neerslachtigheid een evolutionair voordeel: 'Pessimisme zorgt ervoor dat we geen energie verspillen'. Interessanter echter nog is zijn uitleg over waarom we nog steeds 'ziek' worden, na al die jaren van evolutie. De volgende redenen voert hij aan (in mijn eigen woorden)...
Friday, December 16, 2005
William Dampier visits the Cape Verde Islands (1699) 1699: William Dampier - A Voyage to New Holland...
Friday, December 16, 2005
Familiefoto's Kinjo is het geadopteerde zoontje van mijn zus Micha. Hij is op 16 juni 2002 in Haiti geboren en in augustus 2003 naar Nederland gekomen. Cidela is het dochtertje van Leonor's broer Feu en Nieta; ze is in 2001 geboren in Kaapverdie. Djalissa is het dochtertje van Leonor's zus Anete en Mario, geboren 31 januari 2003 in Rotterdam...
Sunday, December 04, 2005
Added: Books on Cape Verde section Travel Guides... History... History (from 'Atlantic Islands...')... Various...
Wednesday, November 23, 2005
Added: Captain James Cook visits Cape Verde 1768: James Cook - Cook's Journal: Daily Entries...
Monday, November 21, 2005
Cape Verde historical accounts (update) I would like to share with you the following historical accounts of visits to the Cape Verde Islands. Only recently I was directed towards the 'Jesuit Documents' of the Jesuit mission to Guinee. These look like a rich resource and promiss some future updates. At this moment you can find...
Friday, November 11, 2005
Heuijerjans.net opened In the past months I have been creating a site to expose some things I collected, especially on two topics:
* the Heuijerjans family name (Dutch)
* Cape Verdean history (especially primary historical accounts), and some basic info (especially pictures I took myself)
The site is still (mostly) in Dutch, but I want to make it available in English, German and Crioulo as well...
